প্রিজন ব্রেক - Subtitle by Emran আগে জেল বিরতিতে:
সহকারী। পরামর্শদাতা: ওয়ান-ওয়ে স্ট্রিট হিসাবে পরিচিত । যা যায় তা কখনই বের হয় না।
দাঙ্গার পর থেকে তারা আমাদের পচে যেতে এখানে রেখেছিল।
তারা বুঝতে পেরেছিল যে আমরা কেবল নিজেরাই ধ্বংস করব। তবে পরিবর্তে, আমরা সাফল্য অর্জন করেছি।
কীভাবে আমরা একসাথে কাজ করব? একে অপরকে সাহায্য করুন।
আপনি নিজেরাই আছেন
বেল্লিক: আমাকে এখান থেকে সরিয়ে দিন। আপনি জানতে চান তিনি কোথায় আছেন?
আমাকে এখান থেকে সরিয়ে দাও।
Maricruz। Maricruz।
আমরা আপনাকে সহায়তা করতে পারি, আপনি কি কখনও এখান থেকে বিরতি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেবেন।
- এই কথোপকথন শেষ। -আমরা এটি সহজ উপায়ে করার চেষ্টা করছি।
[WHlSTLE]
WHLSTLER: ভাবছেন আপনি কি আমার পক্ষে কিছু করতে পারেন?
লিংকন , আমাদের অনেক আলোচনা করার আছে । বিশেষত, আপনার ভাই।
এমএচএএল: আমরা কীভাবে স্থানান্তর নিয়ে আসছি?
- তুমি থাকতে হবে। -আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?
বাবা, আমি দুঃখিত। তারা আমাকে এবং সারা পেয়েছে
আপনি এই হুইলারের লোকটি খুঁজতে এক সপ্তাহ পেয়েছিলেন। অন্যথায় তারা - তারা উভয়ই মারা যায়।
PRLSONER 1: এটি এখানে আনুন।
প্রিন্সার 2: হ্যাঁ, আপনি যদি পারেন তবে আমার জন্য একটি পান ।
ম্যাকগ্র্যাডি: আপনি ওখান থেকে কোথায়? MlCHAEL: শিকাগো।
মাইকেল জর্ডন.
আপনি তার সাথে দেখা?
এটি একটি বড় শহর।
ম্যাকগ্রাদি: ওহ, হ্যাঁ এটি একটি বড় শহর।
- আমাকে একটি স্পট বাঁচানোর জন্য ধন্যবাদ। ওয়াইট: আরে।
ভুলে যাও.
আপনি কি একটি স্বর্ণকেশী চিয়ারলিডার সাথে কখনও যৌনতা করেছেন?
-হ্যা অবশ্যই. -তুই লোক, ভাই।
- কতক্ষণ জল বেরিয়েছে? - গত বছর দাঙ্গা হয়েছে।
সরকার আমাদের দোষ দেয়।
তারা বলে, " তোমাকে স্ক্রু কর
MLCHAEL: আপনাকে ধন্যবাদ।
রিয়েল দ্রুত, জেমস হুইলারের নামে এখানে একজন বন্দী রয়েছে ।
আমি তাকে খুঁজছি -ক্লাবে স্বাগতম.
- যে কেউ তাকে খুঁজছেন। -এটা কেন?
পানাম সিটির ছেলে মেয়রকে তিনি বার লড়াইয়ে হত্যা করেছিলেন ।
মেয়র খুশি নন।
তাহলে এখন সে কোথায়?
অদৃশ্য. কেউ কেউ বলে যে সে হয়তো পালাতে পারে।
সাম্য: আরে। আরে।
"আমার কাছে টাকা নেই। আমার কাছে টাকা নেই।"
আমি আপনার কাছ থেকে শুনেছি, আপনি কি জানেন?
তবে আমি আপনাকে এই সাথে দেখতে হবে। জীবন অবশ্যই ভালো হবে, তাই না?
-মান, দেখো, আমি ক্ষুধার্ত, ঠিক আছে? - আপনি আমার ক্ষুধার্ত হওয়ার বিষয়ে চিন্তা করছেন
লুচেরো: আরে, আরে, আরে, এসো।
-চলে আসো. প্রিন্সার: তবে আপনি সব সময় খান।
ঠিক আছে? আমি তোমাকে সেখানে দেখতে পারি
PRLSONER 2: লড়াই করুন, লড়াই করুন, লড়াই করুন। লুচেরো: আরে, আরে, আরে।
আরে, নামা।
আহ!
- আরও জল হতে হবে। -কখন?
আমি বললাম, আরও পানি থাকবে।
পরে, ভাই।
যাওয়া. যাওয়া.
বেল্লিক: একটু বাদ দিও ?
-l কিছু তথ্য প্রয়োজন। -Absolutely।
আপনি গতকাল আমার পকেটে এই নোটটি পিছলে গেছেন। কেন?
এই তৃষ্ণার কারণে আমার স্মৃতিশক্তি কিছুটা কুয়াশাচ্ছন্ন ।
এটা আমার কাছে ফিরে আসতে শুরু।
- সেখানে আরও কিছু আগুয়া। -নোট.
ছেলে আমাকে ইঁদুরের মাংস দিয়েছে ...
... এটি আপনার পকেটে রাখার জন্য এবং যে লোকটির সাথে আপনি লড়াই করতে গিয়েছিলেন তার পকেটে।
-Why? - সে বাদাম, সে কারণেই।
এই নর্দমার মধ্যে যে কেউ থাকতে পারে তার সমস্ত অনুষঙ্গ নেই।
নর্দমার কোথায়?
হুইসলার।
আমার নাম মাইকেল স্কোফিল্ড।
তোমাকে এখান থেকে সরিয়ে নিতে আমাকে প্রেরণ করা হয়েছিল।
আমি ধরে নেব তারা আপনাকে বলেছিল যে আমি আসছি।
অথবা যে কেউ আসছিল।
হুইসলার?
শেষ সুযোগ. আমি আবার এখানে আসছি না।
[COUGHlNG]
-তুমি এখানে এসেছ আমাকে সোনা থেকে বের করার জন্য? -আপনি বিস্মিত?
এই গর্ত থেকে আমাকে বের করা কিছুটা কঠিন হতে পারে ।
দেখে মনে হচ্ছে যেন আমি মাটির ওপরে যাই এবং অন্য একজন বন্দী আমাকে দাগ দেয় ...
... আমি একজন মৃত মানুষ।
এর মেয়রের সাথে আমার কিছুটা ভুল ধারণা রয়েছে -
তুমি কি জান? এটা আমার ব্যাপার না.
আমি সময় ফিরে আসবে এবং সময় সঠিক যখন।
-l এটি এত দীর্ঘ না করতে পারে। -সেটাই তোমার সমস্যা.
আমার নিজের সমস্যা আছে।
তাহলে আপনি এই লোকদের জন্য কাজ করেন? যেগুলি আমাকে সোনার বাইরে যেতে চায়।
দেখ, শুধু রাখা।
যতক্ষণ কেউ না জানলে আপনি এখানে আছেন, আপনার নিরাপদ থাকা উচিত। আমি ফিরে আসবো.
কেন তারা আমাকে এত খারাপভাবে এখান থেকে বের করতে চায় ? আপনি কি আমাকে কমপক্ষে বলতে পারেন?
এই যেখানে আপনি নিজেকে নির্দোষ বলে দেখান, এই সমস্ত কিছুর জন্য কেবল এক তিরিয়া?
আপনি এখানে আসার আগে যদি তারা আপনাকে আমার সম্পর্কে কিছু জানায় ...
... তুমি জান যে সত্য হতে।
আমি শুধু জানতে চাই যে তারা আমার সাথে কী চায়।
চুপচাপ থাক.
- অপেক্ষা সম্পর্কে দুঃখিত। - ঠিক আছে ঠিক আছে।
কিছুটা সময় বাঁচানোর প্রয়াসে আমাকে জোর দিতে হবে ...
... যে আমি জানি যে সমস্ত হুমকির বাইরে চলে এসেছি আপনি জানেন যে আপনি প্রস্তুত থাকতে প্রস্তুত।
সারা বা এলজে-তে যদি কিছু ঘটে থাকে তবে আপনি পৃথিবীকে ঘৃণা করবেন ...
... এবং আমাকে নীচে শিকার কর এবং আমার হৃদয়টি আমার বুক এবং ব্লা, ব্লা, ব্লাহ থেকে ছিঁড়ে ফেল ।
আমি সম্পূর্ণরূপে জানি আপনি কেমন বোধ হয়, যেমন।
ঠিক আছে? সুতরাং যে সম্পন্ন। ব্যবসা করতে।
আপনার ভাই কি বার্তা পেয়েছেন?
ভাল. আপনি এবং আমি প্রতিদিন এখানে দেখা হবে।
আমি আগের দিনের অগ্রগতির একটি সম্পূর্ণ প্রতিবেদন চাই ।
আমি যখন আপনার সেল ফোনে কল করি তখন উত্তর দিন।
আমাকে বোকা প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করবেন না। আমার সময় নষ্ট করবেন না
একসাথে একটি পরিকল্পনা পান। এটি কার্যকর করুন।
এলজে এবং সারা হুইসলারের জন্য কেনাবেচা করবে। আমরা কি বুঝতে পারছি?
আমি জীবিত আছেন তা প্রমাণ করার জন্য আমি আমার ছেলে এবং সারা একটি ছবি চাই ।
- ফাইন, আমি এটা করতে পারি। পরবর্তী. -আমরা?
আমি সেই প্রশ্নের উত্তর দেব যাতে আমরা এটি বিছানায় রাখতে পারি এবং আপনি আপনার কাজের দিকে মনোনিবেশ করতে পারেন।
হুইসলারের উপর তার অপরাধের প্রকৃতির কারণে একটি রাজনৈতিক স্পটলাইট রয়েছে ।
অভিযান, ঘুষ, আপনার কাছে কী বিকল্প নেই?
আমাদের পিছনের দরজা দিয়ে যেতে হবে, তাই কথা বলতে হবে।
এক সপ্তাহের মধ্যে এটি করা যাবে না।
তোমার এক সপ্তাহ আছে এটাই. আমরা কি বুঝতে পারছি?
তোমার নাম কি?
সুসান বি অ্যান্টনি।
আমি ধরে নিচ্ছি যে আপনি নিখুঁত ধারণা দ্বারা জন্মগ্রহণ করেন নি ।
আপনি ঠিক বলেছেন, লিংকন।
পারিবারিক গাছগুলি তারা যা হ'ল, মা, বাবা, ভাই, বোন ...
আমার ছেলে বা সারা কিছু ঘটবে ...
... আমি তোমার পরে আসছি না, সুসান।
কাজ পেতে।
[দু'জন স্পিকারএনএল স্প্যানিশ]
[স্প্যানিশে]
ওয়াট: তার লোক জলের উপর দিয়ে কড়া নাড়ছে ...
... এবং আপনি কি দেখেছেন যে লেচেরো কীভাবে সরে গেছে?
সে আমাদের চিন্তা করে না। সে কোন অভিশাপ দেয় না।
ওখানে রাজার মতো জীবনযাপন।
[স্প্যানিশ স্প্যানিশ]
বাহিরে আস. কি, তুমি ভয় পাচ্ছ?
বাহিরে আস. লেচেরো, বেরিয়ে এসো।
সেখানে. চলো যাই.
অনুগ্রহ
বেল্লিক: আপনি কেন সেখানে লোকটির সম্পর্কে এত আগ্রহী ?
[WHLSPERS] কোন কারণ নেই।
তাহলে তুই ফিসফিস করে বলছিস কলেজ ছেলে কেন ?
-আপনি কেন নিজের কণ্ঠস্বর কম করেন না? -আমার জন্যে ইহাতে কি আছে?
আমি দুঃখিত, এখানে আমার ছাড়া আপনার কি অন্য কোনও বন্ধু আছে? আমি এটা।
বন্ধুরা বন্ধুরা ক্ষুধার্ত, তৃষ্ণার্ত এবং জঘন্য অর্ধনগ্ন কাছে যেতে দেবে না ।
-ল বলেছেন, ঠিক আছে। আমি এটি যত্ন নেব। -কখন?
কখন আমি করতে পারি.
বড় চুক্তি কি? কেন সে লুকিয়ে আছে?
তিনি কার কাছ থেকে লুকিয়ে আছেন?
মেয়র লেচেরোর কাছে বার্তা পান।
সে বলে যদি সোনায় হুইল্লার লোক মারা যায় ...
... যে তাকে মেরে সে আদালতে যেতে পারে।
একজন বিচারককে দেখতে পায়। মেয়রের সাথে বিচারক বান্ধব।
তাকে মেরে ফেলুন, এবং ....
এবং আপনি এখান থেকে বেরিয়ে এসে মুক্ত হতে পারবেন?
লেচেরো এটাই বলেছিল।
এটি আমার এবং আপনার মধ্যে থাকবে।
যদি আপনার বন্ধুটি আপনাকে জানতে চায়, তবে তিনি আপনাকে কেন বলেন নি?
কারণ-- কারণ আপনি এবং আমি এখন বন্ধু।
যদি না আপনি শত্রু হতে চান
-Friends। -ভাল. আমিও.
BELLlCK: চিনি।
সুক্র, আমাকে এখান থেকে সরিয়ে দাও, প্লিজ।
-ম্যারিক্রুজ কোথায়? -ও আচ্ছা.
হ্যাঁ, মেরিক্রুজ, তিনি ভাল আছেন, তিনি ঠিক আছেন। তবে আমি তোমাকে কিছু বলব না -
বল এখন সে কোথায় আছে।
তুমি আমাকে গুলি করবে, তুমি এই হেলহোলের মধ্যেই শেষ হয়ে যাবে।
আমি আপনাকে বলছি, আমি আর চিন্তা করি না।
আমি কেবল অনুমান করতে পারি যে তিনি এখনই মারা গেছেন। সুতরাং আপনি তার সাথে মারা যাচ্ছেন।
আমার কখনই ছিল না।
মেক্সিকোয় সেই বাড়িতে, আমি আপনার খালা এবং মেরিক্রুজকে তাড়িয়ে দিলাম।
আমি তাদের বলেছিলাম যে তারা যদি এটি হাইটেল না করে তবে আমি তাদের আনুষঙ্গিক জন্য লক করব ।
খোদার কসম.
-আর কি ক্রুশবিদ্ধ? -আমার ছুটে যাওয়ার আগেই সে তা ছিড়ে ফেলল ম্যারিক্রুজকে।
ওই ডাম্পটিতে কোনও ফোন ছিল না ...
... তাই আমি জানতাম আপনি রাস্তা থেকে কল করতে পারবেন না ....
আমি মিথ্যা বলছিলাম না তা নিশ্চিত করার জন্য।
-আপনি কনড। -So ....
সুতরাং মেরিক্রুজ হ'ল ...
সে আঙ্গুর তুলছে। আমার কোন ধারণা নাই.
তাই শুধু পিপা কম। বন্দুক নিচে রাখ.
এখন, আমি তোমার সাথে পরিষ্কার এসেছি এবং আপনাকে সাহায্য করেছি, ডান?
সুতরাং আপনি অনুগ্রহ ফিরিয়ে দিতে হবে।
জোলিয়েটে আমার মাকে ফোন করুন। এডনা বেলিক।
ভাবেন সে তালিকাভুক্ত। সুক্রে।
আমি কখনই মেরিক্রুজের দিকে হাত রাখিনি। আমি কখনই ওই কাজ করতাম না.
সুক্র, আমাকে সাহায্য করুন, দয়া করে।
সুক্র, আমাকে সাহায্য করুন। আমাকে সাহায্য কর.
[WHLSTLER COUGHS]
[কাশি]
-Hey। -Hey।
-তুই হুইলারের সন্ধান কর? হ্যা।
তার গল্প কি?
আমি জানি না। এবং সম্ভবত এটি যে ভাল, হু?
আমি তাকে এখান থেকে সরিয়ে নেব, তাই না?
আসো, মানুষ। আমাদের চলতে হবে।
এরপরের নাটকটি কী?
হুইলারের গতকাল একটি মৃতদেহের উপর একটি নোট পাওয়া গেল ।
আমি এর অর্থ কি বা কার জন্য তা জানি না ।
তবে আমাদের যে সমস্ত লিভারেজ পাওয়া যায় তা আমাদের দরকার ।
এবং আমার কিছু অর্থ দরকার
গার্ড [পিএ অন]: ফিরে যান। পিছনে যাও
এর আগে কারও কখনও এই জায়গাটি ভাঙা হয়নি , এটির পরিকল্পনা করার জন্য এক সপ্তাহ রেখে দিন।
সুতরাং আপনি এই লোকদের বলুন ...
... সে যে সারা এবং আমার ভাগ্নীকে নিয়ে গেছে ...
আপনি তাদের বলুন আমি তা পেয়েছি এবং আমি যা করতে পারি সবই করব।
আমি এই লোকটিকে এখান থেকে ছিঁড়ে ফেলব, না হয় চেষ্টা করে মারা যাব।
এবং যদি এটি পরে ...
... তাহলে তার জন্য কিছু গণনা করা উচিত, তাই না?
এটি কিছু জন্য গণনা করা উচিত। আপনি তাদের বলুন যে।
-আমি করবো. -তাদের বলুন.
আমি আপনার সাথে এক সেকেন্ডে স্থানগুলি বাণিজ্য করতাম।
আমি জানি.
মেহন: হুইসলার?
তুমি এখানে নিরাপদ নও
আমি আপনাকে যে কোনও জায়গায় নিয়ে যেতে পারি।
আপনি যদি এখানে আমাকে সহায়তা করতে এসে থাকেন তবে আমাকে কেবল একা রেখে যান।
অনুগ্রহ.
চিনি?
লিংকন, মানুষ। আপনি এখানে কি করছেন?
-আপনি এখানে কি করছেন? -মিশেলের লক আপ।
-কি জন্য? আমি জানি না। আমি এটি মাধ্যমে বাছাই করছি।
আমি আপনার সাহায্য ব্যবহার করতে পারে। আমরা আছি - আমরা খারাপ জায়গায় আছি।
আমি আপনার জন্য অনুভব করছি , তবে আমি লিংক খারাপ দাগগুলি নিয়ে কাজ করেছি।
আমি ম্যারিক্রুজকে দেখতে যাচ্ছি। আমি আমার কাজিন পেটির সাথে কথা বলেছি।
তিনি আমাকে শিকাগো ফিরে এসেছেন বলেছিলেন।
আরে, আপনি এখনও শিকাগোতে চেয়েছিলেন, মনে আছে?
আমি কিছু খুঁজে বের করব।
আপনি যদি আপনার মত পরিবর্তন করেন তবে আমি প্লাজা দেল সোল এ থাকছি।
আমি করব না। আমি - আমি এখান থেকে বাইরে আছি, ভাই। আমি আমার মেয়ে দেখতে যাব।
আপনার জীবনে নিরীহ মানুষ, তাদের নির্দোষ রাখুন।
যদি এর অর্থ তাদের থেকে দূরে চলে যাওয়া, আপনি যা করতে চান তা হ'ল ।
শুভকামনা, লিংক।
[স্প্যানিশ স্প্যানিশ]
প্রিন্সার: আরে, ওকে নিয়ে এসো ।
আমরা কি এখনও তার সাথে আমাদের হাসি পেয়েছি? সে অকেজো, মানুষ।
তুমি কি তাকে ছেড়ে দিতে চাও? তারপরে আপনি আম কেটে ফেলুন।
আপনি আজ আমাকে এখানে একটি বড়, বড় সমস্যা সৃষ্টি করেছেন।
তুমি ওটা বুঝেছ? এখন আর জল নেই।
- তারা বাঁচবে। -ও আচ্ছা? তারা বাঁচবে?
আপনি বাইরে যান এবং তাদের তা বলুন, তারপর।
Teodoro।
এখানে জল আছে।
- প্রতিটি মানুষকে কিছুটা দিন, তাই না? -একবার.
ওয়াইএটিটি: আরে, লেচেরো
আমাদের সম্পর্কে চিন্তা করবেন না। আমি ভাল আছি.
তিনি সেখানে রাস্তাগুলি শাসন করতে পারেন ...
... তবে এখানে তিনি আমাদের মতোই আছেন।
একদম আমাদের মত. বাহিরে আস. কি, তুমি ভয় পাচ্ছ?
- আসুন এবং এটি উপর হেলান। - আসো, মানুষ।
ওয়াইট: আসুন।
[PRLSONERS শুটিং]
আমেরিকান তার অন্তর্বাসের মধ্যে, আপনি তাকে দেখেছেন?
টি-ব্যাগ।
এগুলির কোনও পাওয়ার আগে আপনি নিজের প্রস্রাব পান করছেন ।
আমার কেবল সিয়ের লেচেরোর সাথে কথা বলা দরকার। অনুগ্রহ.
- নিজেকে একটি অনুগ্রহ করুন। লাফালাফি করা। -কিন্তু আমি কিছু পেয়েছি।
ও আচ্ছা. আপনি নিজেকে অস্পৃশ্য অবস্থা পেয়েছেন।
খালি খালি তোমার মাংগী গাধাটির সাথে কথা বলে নিজেকে মেরে ফেলো।
[স্প্যানিশ বলা]
তবে আমি তথ্য পেয়েছি।
ভাল তথ্য।
সাম্য: আপনি কি নিজের মন থেকে দূরে আছেন? - সে তথ্য পেয়েছে।
সাম্মি: হাঁটু গেঁড়াও, তাই না? বেল্লিক: আমি তথ্য পেয়েছি।
- শুধু খাবার এবং পোশাক চাই। -পাত্রেন, দয়া করে
লুচেরো: ওখানে ধর।
এটি আরও ভাল তথ্যবহুল হতে পারে, না এটি পরের দিকে আপনার হাঁটু গেঁথে যায়।
এই সকালে, পুরো জল জিনিস আগে ...
... আমি শুনেছি আপনি এবং ছেলেমেয়েরা এই হুইলারের চরিত্রটি সম্পর্কে কথা বলছেন ...
... কীভাবে কেউ তাকে পেল না।
- ওয়েল .... -প্লিজ, আমি শুধু খাবার এবং পোশাক চাই।
-জাস্ট তাকে বলুন, বোকা। বেল্লিক: নর্দমার ভিতরে একটি লোক লুকিয়ে আছে।
আমি বুঝতে পারি যে তিনি আপনার কাছ থেকে লুকিয়ে আছেন কারণ আপনি এই জায়গাটি চালান।
মনে হয়েছে আপনি যা করতে চান তা জানতে চান -
ভাল, চুপ। এটি কেবল হুইসলার হতে পারে।
দেখুন, প্যাটার্ন, দেখুন?
-তিনি অস্ট্রেলিয়ান? -হ্যাঁ হ্যাঁ.
সৌজন্যে লেচেরোর মুনিফিকেন্স।
সহজে যান, ব্যাক আপ। আপনি থাকতে পারে না -
আরে, আপনি কত দিন সোনায় রয়েছেন?
ম্যাকগ্র্যাডি: তিন বছর।
এমএচএএল: আপনার বয়স কত? -সতের.
যতদূর আপনি জানেন, এই জায়গা থেকে কেউ কখনও ভেঙে যায় না ...
... সম্ভবত এই হুইলারের লোকটি বাদে?
আপনি আমেরিকানরা অনেক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা।
-ওহ না. -কোনো সমস্যা?
মাহুন: এসো। - প্লিজ, আমি একটি পরিবার আছে।
তাই l। চলে আসো.
থাম. থামো, ঠিক আছে?
শুধু ....
উনি আমার সাথে আসছেন।
মাইকেল। শুধু ....
আপনি আসলে কি মনে করেন না যে কাউকে হত্যা করা আপনাকে এখান থেকে বেরিয়ে আসতে সহায়তা করবে?
অদ্ভুত মনে হচ্ছে, তাই না?
তবে এটি সত্যিই একটি অদ্ভুত জায়গা, আমি সেখান থেকে বেরিয়ে আসতে চাই।
তাহলে আমি আপনাকে সাহায্য করব। আমি আপনার পক্ষে সাক্ষ্য দিচ্ছি, যা কিছু লাগে না।
বাহ, সেই হলোর দিকে তাকাও।
এটা ঠিক আপনার মাথার উপরে হাজির। এটা আশ্চর্যজনক.
-আলেক্সের কোনও পছন্দ নেই। -তাহলে গতকাল কি বললি?
"আপনি নিজেরাই আলেক্স।" ব্যাক আপ। ব্যাক আপ।
আপনি .... আপনি এটি চান না।
অ্যালেক্স আমাকে সাহায্য করুক
ব্যাক আপ।
ওয়াইট: আরে। আপনার মহিমা.
ওয়াট: আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন? সাম্য: আপনি তাকে চুপ করে থাকবেন।
ওয়াট: আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন?
আমাকে বলার জন্য এই বলসান দরকার need মেলচেল: আপনার সাথে আমার কথা বলা দরকার।
ডাকা ছাড়া কখনও এখানে প্রবেশ করবেন না ।
-Sorry। শিষ্টাচারের লঙ্ঘনের মূল্য নেই। -আসলে, এখন?
আমি ভেবেছিলাম আপনি আমার সাহায্য ব্যবহার করতে পারেন। আমি সাহায্য করতে পারে উপায় আছে।
হুইসলারের কাছ থেকে কেবল অনুগ্রহটি নেবে।
[Chuckles]
হুইসেলার আমার কাছে কিছুই বোঝায় না, মানুষ।
আমার পাঁচটি সাজা হয়েছে। আমি খুব শীঘ্রই সোনার বাইরে আসছি না।
এবং কেন আমি অন্য পুরুষদের স্বাধীনতার সুযোগ থেকে বঞ্চিত করব ?
আমাকে বিশ্বাস করতে হবে। -উহু.
তোমাকে বিশ্বাস করি?
[লুচারো হাসি]
আমি আপনাকে যথেষ্ট ভাল জানি না ভাই।
-Theodore। -হাঁ মালিক
[লুচেরো চ্যাকএলএনজি]
আমি কি এই বাবুকে বিশ্বাস করতে পারি?
সে সাপ।
তিনি যেই সুযোগ পেলেন আমাকে পিঠে ছুরিকাঘাত করলেন ।
একটি সাপ যিনি একজন লোককে পিঠে ছুরিকাঘাত করতেন ।
এর আগে এমন প্রাণীর কথা আমি কখনও শুনিনি।
[গ্লাস BREAK এলএনজি]
SAMMY: আমরা এই থামাতে হবে।
-জাস্ট আমাকে আরও দুটি মিনিট দিন। -Leave। এখন।
ছেড়ে দিন।
WYATT: crumbs।
আপনারা আমাদের crumbs এটাই দিচ্ছেন ।
আরে, লেচেরো, আপনার টেলিভিশন কেমন আছে? আপনার বেশ্যা কেমন?
বাহিরে আস. তুমি কিসের ভয় পাচ্ছ?
আরে। আমার কিছু লাগবে - কিছুটা চাঁদনি।
-Moonshine? - কিছু অ্যালকোহল।
-Booze। - বোস, হ্যাঁ
ঠিক আছে, এখন আমার এটি দরকার একটি লিটার, একটি গ্যালন, আপনি যা কিছু পেতে পারেন।
-বোল পার্টির সময় নয়, ভাই। এটা আমার সেল এ আমার কাছে আসে
[সমস্ত স্পিকারনিজ স্প্যানিশ]
মহান: আসুন, হুইসলার।
হুইসিলার, থামো, থামো। তুমি কি কর--?
শুধু আমার সাথে শীর্ষে আসা।
আপনি আমার সাথে আরও ভাল সুযোগ আসবেন
কমপক্ষে আপনি লেচেরোতে আপনার মামলা করতে পারেন ।
-জাস্ট পাবেন-- - নরকে যান o
MAONON: জাস্ট-- - চলে যান।
ম্যাকগ্র্যাডি: তাঁর সেরা ব্যাচ নয়, তিনি বলেছিলেন। -সেটা ঠিক আছে.
আমার কিছু প্লাস্টিকের ব্যাগ লাগবে।
-তুমি পার্টিতে পারিনি, তাই না? প্লাস্টিক ব্যাগ। আপনি যতটা পেতে পারেন।
আমি আপনার সময়টি মূল্যবান করব, আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি।
[দু'জন স্পিকারএনএল স্প্যানিশ]
-ধন্যবাদ আপনি আপনি -ধন্যবাদ
-মাফ করবেন. তুমি ইংরেজিতে কথা বল? হ্যা।
আমরা দেখা করেছি। মানে আমি গতকাল তোমাকে সোনায় দেখেছি।
হ্যাঁ।
আপনি জানেন, আপনি পুরো শোক-বিধবা জিনিসটি হারাতে পারেন ।
তুমি হুইসলারের মেয়ে, তাই না?
- দুঃখিত, আমি কোথাও থাকতে হবে। - কিছু করতে হবে।
কি করো?
আমাকে তা ফিরিয়ে দাও বা পুলিশকে ফোন করব।
তুমি পুলিশকে ফোন করবে না।
কেন তিনি এই চান?
আমি জানি না। সে সবেমাত্র জেলে। -Fisherman?
আপনার জেলে বন্ধু বলুন--
আপনার জেলে বন্ধু স্কোফিল্ডের ভাইকে এটি বলুন Tell
কেন আপনি লোকেরা তাকে একা রেখে যাবেন না?
আপনি কি ভাবেন যে আমরা বাধ্য হতে চাই? আপনি কি ভাবেন আমরা এখানে থাকতে চাই, লেডি?
জোর করে কিসের?
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?
ঠিক আছে, এই রাখা। এটা ধরো.
আমার জন্য হলওয়ে দেখুন।
আমি এখানে সবার সাথে বন্ধু, ভাই।
এভাবেই আমি বাঁচব।
-আপনি এবং আমি বন্ধু, ঠিক আছে? -হ্যাঁ, তবে দেখে মনে হচ্ছে আপনি শত্রু হয়ে গেছেন।
আমি তোমার জন্য কি করেছি, তোমাকে সে জিনিসগুলি পেয়েছি ...
কেউ কখনও জানতে হবে।
জনগণ: মিল্কম্যান! দুগ্ধ! দুগ্ধ!
দুগ্ধ! দুগ্ধ! দুগ্ধ!
উঠে দাঁড়াও, উঠে দাঁড়াও, দাঁড়াও।
চলে আসো.
ব্যাক আপ। ব্যাক আপ।
আপনি তাকে পেতে পারেন।
তবে আপনার দু'জন প্রক্রিয়ায় মারা যাবেন ।
আগে তুমি? আগে তুমি. আমি এটিকে আপনার মাথার চারপাশে জড়িয়ে দেব।
নিয়ে যান। নিয়ে যান।
দুগ্ধ! দুগ্ধ! দুগ্ধ!
যথেষ্ট. আমাকে সেখানে যেতে দাও।
আমাকে শুধু একটি গলা কাটা যাক। শুধু একটি.
তারা চুপ করে থাকবে, মানুষ।
এবং তারপরে আপনার পিছনে আসার আসল কারণ নিয়ে পরে পুনরায় গোষ্ঠীভুক্ত করুন ।
চুপ কর.
সে ঠিক আছে, স্যামি।
সুতরাং, আমরা কি করবো, বস?
আমরা কি এখানে বসে আছি, আশা করি তারা পাথর শেষ করে দিয়েছে?
[ফোন RlNGING]
লুচেরো: দেখুন, আমাদের একটা সমস্যা আছে। এসকামিলা [ফোনে অন]: এটি কী?
জল থেকে বেরান। -তাহলে আপনি বোঝাতে চেয়েছেন যে আপনার কোনও সমস্যা হয়েছে।
দেখুন, দুর্ঘটনা ঘটেছিল। ট্যাঙ্ক টিপ শেষ।
আমার পুরুষদের জল দরকার।
আমি পরের দিন জল ট্রাক পেতে পারি কিনা তা দেখতে পাচ্ছি ।
আমার এখন জল দরকার
অনুমান করা খুব খারাপ যে সেখানে আপনার সাথে আর কোনও প্রহরী নেই।
আপনি জিম্মি নিতে পারেন, দাঙ্গা করতে পারেন, দাবি করতে পারেন।
পরশু.
আপনি আমাকে ফোন করেছেন এবং আপনি আমার মতো আবার ভয়েস তুলছেন ...
... আপনি দু'সপ্তাহ জল দেখছেন না ।
[স্প্যানিশ বলা]
তারা হুইসলার পেয়েছে।
লুচেরো: যথেষ্ট।
যথেষ্ট.
এই সিদ্ধান্ত নেব। -তুই কিছু ঠিক করিস না।
ওয়ায়েট: আপনি সরবরাহ করতে পারবেন না, লেচেরো। আপনি এখানে সম্পন্ন করা হয়েছে।
[গজরানি]
PRLSONER 1: এটা কি? কি হচ্ছে?
প্রিন্সার 2: আমি জানি না।
[PRLSONERS শুটিং]
এখন কি?
আমরা কি করি?
-আপনি অতিরঞ্জন করা হয়েছে. -হ্যাঁ, আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়? এসব তুমি কি বলছো...?
এখন, এটি খুব দরকারী।
খুব দরকারী.
এবং হুইসলারের পরিষ্কার?
হ্যাঁ। নীল আকাশের মতো পরিষ্কার, ভাই।
[ফোন RlNGING]
মেরিক্রুজ [ফোনে]: হ্যালো? -বাবি, আমি
হে ভগবান.
মধু, আমি এত ভয় পেয়েছি। আমি প্রতিদিন প্রার্থনা করছি।
আমিও করেছি, খোকামনি। আমি ঠিক Godশ্বরকে ধন্যবাদ জানাই আপনি ঠিক আছেন।
তিনি আপনার সাথে কথা বলার পরে পিটি আমাকে ফোন করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন আপনি এখানে ফিরে আসতে পারেন।
-আমি ওকে যা বলেছি, হ্যাঁ। -তুমি খুব সাবধান হতে হবে।
বাবু, আমি ভাবছিলাম ...
... এবং একমাত্র জিনিস -
আমি এখনই যত্নশীল হ'ল আপনি এবং শিশু ঠিক আছেন।
এটাই আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ
আমি ফিরে আসছি না।
আমি আপনাকে ভালবাসি না কারণ এর কারণ নয়, আপনি জানেন আমি কি করি।
আমি আপনাকে বেশি ভালবাসি - আমি আপনাকে যে কোন কিছুর চেয়ে বেশি ভালবাসি।
তবে সমস্ত - আমি যা করলাম তা আপনাকে নীচে নামিয়ে আনা।
আমি তোমার পক্ষে ভাল নই।
-এটা সত্যি না. এটা সত্যি না. -লিট হয়, এটি হয়।
এবং কখনও কখনও আপনার পছন্দসই লোকদের রক্ষা করার একমাত্র উপায় হ'ল -
তাদের থেকে দূরে থাকার দ্বারা।
একদিন, যখন আমি আমার জীবন এক সাথে পাই ..
... যদিও এটি দীর্ঘ সময় নেয় আমি আপনাকে খুঁজে বের করব।
আমি আপনাকে খুঁজে পাব এবং আমি করব - এবং আমি আপনাকে এবং আমাদের শিশুকে গর্বিত করব।
[স্প্যানিশ স্প্যানিশ]
আমি আশা করি আমরা ফিরে যেতে পারি
আমি ফিরে যেতে কিছু দিতে হবে।
আমিও এটি আশা করি. আমিও চাই বাবু!
আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি বাবু.
আমিও তোমাকে ভালবাসি বাবু.
বিদায়।
বাই।
আপনি জানেন, তারা আমাকে বলেছিল যে আপনার ভাই সমস্ত ব্রেইন পেয়েছে ...
... তবে আমি বুঝতে পারি নি যে আপনি এই বোকা।
আপনি কি চান, সুসান?
তত তাড়াতাড়ি আমি আপনাকে পরিকল্পনায় লেগে থাকতে বলব না ...
... তুমি গিয়ে হুইসলারের বান্ধবীকে ঝামেলা করার চেয়ে ।
আপনার শার্লক হোমস খেলা ছেড়ে যাওয়া উচিত এবং তাকে একা রেখে যেতে হবে।
-Why? -কারন আমি বলেছি তাই.
- কীভাবে? -ঠিক আছে.
আপনি কীভাবে এটি মারবেন যাতে আমি কাজ পেতে পারি?
আপনি তার কাছ থেকে যা নিয়েছেন তা আপনি আমাকে দেওয়ার সাথে সাথেই করব ।
আমি কিছুই নিলাম না।
আমি আমার গাড়িতে একটি গ্যালন ব্লিচ, একটি টার্প এবং একটি হ্যাকসো পেয়েছি।
এক ঘন্টা, শীর্ষ, আপনি পৃথিবীর মুখ বন্ধ।
-ল্ট্ট কেবল একটি পাখি গাইড। -আমি তোমাকে আর জিজ্ঞাসা করব না
টস কর.
আগামীকাল, বার, অগ্রগতি প্রতিবেদন। আমি অপেক্ষা করব.
[ওয়াইট গ্রান্টিং]
[WHlMPERlNG]
তাহলে কি জল চাই?
আপনার জল এখানে।
ধন্যবাদ.
তাহলে আমরা কীভাবে এখান থেকে বের হব?
আমার কোন ধারণা নাই.
[ইংলিশ এসডিএইচ]